понедельник, 15 декабря 2014 г.

Жизнь с избытком

Сегодняшнее письмо очень коротко и просто. Оно о времени. Однажды я сказала своей напарнице, "Если бы я получила одну гривну за каждый раз, когда я слышала фразы 'мне некогда,' 'у меня нет времени,' или 'я спешу,' у меня бы хватило денег, чтобы заплатить за всю мою миссию!" Такие фразы не только бывают в Украине. Мы как общество и мир просто очень занятые люди! И к сожалению, часто люди забывают (или не знают вообще) самые важные вещи в жизни, пока они спешат туда-сюда. У меня появилось две мысли, чтобы помогать людям (и самой себе) лучше проводить время:



1) Изучать этот замечательный отрывок Священных Писаний и применять его к себе: 3 Нефий 13:31-34.

31 Итак, не заботьтесь и не говорите: Что нам есть? Или: Что пить? Или: Во что одеться?

32 Ибо Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всём этом.

33 Ищите же прежде Царства Божьего и праведности Его, и всё это приложится вам.

34 Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам будет заботиться о своём. Довольно для каждого дня своей заботы.

2) Ответить на вопрос, "Для чего Бог дал мне время?"

Мы знаем, что Бог дал нам этот испытательный срок, эту земную жизнь, по какой-то причине. Ну почему? Чтобы работать, чтобы зарабатывать деньги, чтобы кушать, чтобы жить, чтобы работать, чтобы зарабатывать деньги, и так далее? Или есть ли что-то глубже? Я не говорю, что работа и деньги и пища не важны (я сама люблю первое и третье из них:)), но мы должны всегда помнить, что в Божьем плане, у нас более высокие цели, чем просто жить. Цель Бога для нас, как Иисус однажды сказал, это чтобы мы имели "жизнь с избытком" (от Иоанна 10:10). Такая жизнь только возможна, когда мы используем то время, которое Бог подарил нам, чтобы соблюдать Его заповеди, следовать Его примеру, и ежедневно насыщаться Его чудесным Евангелием! Я сама свидетельствую, что время, проведенное таким образом, точно не потеряно. "Ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет её, а кто потеряет душу свою ради Меня, тот обретет её" (от Матфия 16:25).

Я желаю всем вам хорошей неделе, полной делами жизни с избытком!

воскресенье, 7 декабря 2014 г.

Рука Бога

Однажды в Украине, женщина сказала мне, "Я не верю в Бога потому, что я никогда не видела Его руки в моей жизни." Я не ответила ей тогда, а потом я написала этот белый стих и показала ей. Он получился больше, чем я сначала планировала, но по-моему хорошо описывает план Бога, Его любовь к нам, и роль нашего Спасителя, Иисуса Христа. Надеюсь, что вам понравится!

Рука Бога
Сестра Монтгомери
22.07.2014

"О Боже мой, где была твоя рука, когда
При рождении умерли племянник и племянница?
У моей сестры не было никаких пороков,
Так почему ты их забрал у неё тогда?

И Боже мой, где была твоя рука, когда
Тётя заболела раком, даже несмотря
На доброту её и веру, веру в Тебя!
О Боже мой, ответь мне: где твоя рука?"

            "О моё дитя, пожалуйста, вот моя рука
            Она спасала сердце сестры твоей, когда
            Покой смогла найти она только у Меня.
            Тогда она узнала, что всегда рядом Я.

            И вот моя рука, закаляла же она
            Тётю испытаниями, как пламенем огня.
            Ей нужно совершенствоваться так помог ей Я.
            Видишь, о моё дитя? Здесь моя рука!"

"Ну Боже мой, где была твоя рука, когда
Работой и делами я была так занята?
Деньги есть, а только нет душевного покоя.
Где мне найти покой? Где твоя рука?

И Боже мой, где была твоя рука, когда
Казалось, что рухнула вся жизнь моя?
Я погубила всё и никого вокруг.
О Боже мой, ответь мне: где твоя рука?"

            "О моё дитя, пожалуйста, вот моя рука
            Она стучала в дверь, твой ответ ждал Я.
            Ты выбрала других богов, что мог сделать Я?
            Только ждать и приглашать, заставлять нельзя.

            И вот моя рука, к тебе она простёрта
            Так будет до конца, чтоб исцелять тебя.
            Ты никогда не будешь и не была одна.
            Видишь, о моё дитя? Здесь моя рука!"


"О моё дитя, говорить мне пора,
Чтоб объяснить то время (хоть не помнишь этого),
Когда мы жили все вместе там, на небесах –
Я показал тебе и всем великий План Спасения.

И вот, моё дитя, где была твоя рука –
Ты её подняла в знак полного согласия.
Да, ты согласилась жить сроком испытания,
Но только при условии, что Я пошлю Христа.

И вот Его рука, пальцы нового ребёнка –
Положенный в ясли Божественный Сын Бога.
Раньше у Него была сила и вся слава,
Но выбрал Он стать смертным и сошёл к вам с неба.

И вот Его рука – она манит человечество
Прийти и быть счастливыми и полными добра.
Его учения верны и они ведут тебя
К жизни с избытком, к жизни у Меня.

И вот Его рука, творящая чудеса –
Больных Он исцеляет от болезни и греха.
И не думай, о дитя, что прекратились чудеса;
Он завтра будет такой же сильный, как Он был всегда.

И вот Его рука – она дрожит же от мучения
На камне в саду, где Он взял на Себя
Все боли ваши, немощи, чтоб Он мог вам сказать:
'Я знаю, понимаю, и утешу Я тебя.'

И вот Его рука – на кресте она распята.
Он пожертвовал собой, чтоб спасти вас от греха
При условии сильной веры, покаяния, и крещения,
Получения Духа Бога и терпения до конца.

Но вот Его рука – к Марии она простёрта
У гроба, где она стояла, плакала, и ждала!
И так Он доказал вам, что у жизни нет конца,
У могилы нет победы, и нет у смерти жала!


И вот ещё рука – у представителя Христа,
Которого я к вам послал, чтоб открывать всё это.
Услышит каждое ухо, преклонится колено,
Слова мои наполнят мир до Пришествия Второго.

И вот твоя рука – в ней твоя судьба,
Ответственность жить правильно, свобода выбора.
Примешь ли ты послание всех пророков и Христа?
Или откажешься от моей руки и нескончаемого счастья?

О моё дитя, пожалуйста, вот моя рука –
Она утирает слёзы от глаз моих, когда
Мои дорогие дети отделяются от Меня.
Пожалуйста, о дитя, я не хочу терять тебя!

О моё дитя, пожалуйста, вот моя рука –
Возьми её, держи её, до самого конца!
Узнаешь ты, что стоила твоя вера в Меня
И увидишь, что готовила тебе моя рука
Увидишь, что готовила тебе моя рука!"